TOP
页面翻译
您当前位置:首页 > 文章 > 其它 > 布依语词汇的音素出现频率分析

布依语词汇的音素出现频率分析

2015-09-01 17:30:58点击数() 加入收藏

以下数据仅供参考,并未囊括所有词条,同时也包含未统计数目的个人创造的词条(约100条左右)。

采样语点:罗甸县纳鸟村

词条数量:9256

单音节数量:3469

词条来源:坎兰布依汉词典,20112014

统计时间:2014

分析时间:2015.8

 

音素的数量分布:

b[ʔb]

448

c[ʔ]

422

d[ʔ]

911

f[f]

533

g[ŋ]

2783

h[x]

82

j[ʨ]

718

k[k]

1185

l[l]

1154

m[m]

1788

n[n]

2719

p[p]

1484

q[ʔj]

271

r[ɲ]

357

s[s]

911

t[t]

1972

v[v]

15

w[w]

566

x[ɕ]

1184

y[j]

494

z[z]

1236









jhʰ]

0

kh[kʰ]

0

sl/lh[ł]

0

ph[pʰ]


ts[ts]

7

ĵ


ķ


ł


Þ


ż


th[tʰ]

1

tsh[tsʰ]

0

零声母[ɦ]

653





ť


ĉ


ħ






a[ɐ]

4116

e[ə]

704

i[i]

3734

o[o]

942

u[u]

3652

ar[a]

3317

er[ɯ]

656

ih[ɿ]

9

or[ɔ]

783

ui[y]

8

ā


ë


θ


œ


ü


ae[ɛ]

937

ee[e]

989







æ


ê








说明:灰色白底表格里的字符为统计语料中的代替字符。

解析:

从上表可以看出:

1.辅音出现大于1000次的有:K1185L1154M1788N2719P1484T1972X1184Z1236Ng2783(即上表的g)。但辅音ptkmn以及g[ŋ]也做韵尾。

送气辅音为汉语借词,老借词已经读成不送气的。新借词尽量没有收录进语料,所以该类辅音的出现次数为0。而新借词中ts因为在现代表达中实在欠缺类似的可替代词汇,所以予以收录,例如:最tsúei

2.元音出现超过3000次的有:a的短元音a4116a的长元音ar3317i3734u3652。其中,元音iu除了做为主元音,同时做为介音(腭化音、唇化音)和多元音的韵尾。可看出元音a的出现频率非常高,将近占了总语料的半壁江山。而较少的ih9ui8其实是外来词。

综上分析,虽然eer以及aeee这两对元音的比例不高,但现行布依文中分别合并为eee,对于该语点来说,会导致一定程度的言文脱节、一字多义,有不妥当之处。但借词ihui的韵母较少,可以分别并入音较接近的ei中。事实上,ui在老一代人的语言中,是读为i的。而ih有独立的发音。

 

调类的数量分布:


格数

格数

格数

格数

格数

格数

调类

2

3655

1

3378

6

2874

5

2803

4

2190

3

1962

壮文

z


h

q

x

j

布依文

z

l

h

s

x

c

说明:促声调按同调值已经分别并入舒声调。

解析:

从上表中可以看出,该语点的第2调类z调出现次数领先于其它的调类,但优势并不是很明显。例如高频词“这ni”,在该语点读为ni¹¹,而望漠语点为ni³¹,虽然本县境内也有读为ni³¹,但本语料按调查语点的实际调值归入第2调类z

排在第二位的调类是第1调类l,因此,在壮文中,将该调类的调字省略在此表中可以得到现实证据的佐证。

 

韵母的数量分布:

a

4113

ar

3316

ae


ee


e


er


a

4113

ā

1107

æ

935

ê

988

e

700

ë

655

ai

757

āi

540





ei

155

ëi

34

au

634

āu

457

æu

57

êu

376

eu

7



am

366

ām

154

æm

40

êm

34

em

0



an

263

ān

372

æn

287

ên

148

en

171

ën

283

387

āŋ

511

æŋ

84

êŋ

129

91

ëŋ

2

ap

116

āp

59

æp

17

êb

49

ep

1

ëp

1

at

60

āt

112

æt

147

êd

67

et

51

ët

55



āk

4

æk

9





ëk

6













ia

337

136









iai

4

iāi

21









iau

5

iāu

6









iam

59

iām

2









ian

206

iān

4









iaŋ

336

iāŋ

8









iap

24











iat

52

iāt

8











iāk

3





















ua

389

211

49

17

ue

243

141

uai

6

uāi

37





uei

111

uëi

32

uau

1

uāu

10

uæu

2

uêu

4





uam

11

uām

12

uæm

8







uan

210

uān

9

uæn

2

uên

2

uen

99

uën

83

uaŋ

104

uāŋ

25

uæŋ

5

uêŋ

5





uap

1

uāp

1

uæp

2

uêb

1





uat

67

uāt

9

uæt

6



uet

32

uët

27













ea

7











ean

2











eaŋ

9











eap

2











eat

2























29


26


15


12


11


10


i


ih


o


or


u


ui

7

i

3731

θ

8

o

940

œ

782

u

3650

ü

6





oi

0







iu

98











im

74



om

44

œm

88

um

166



in

219



on

28

œn

20

un

6



248



317

œŋ

216

267



ip

24



ob

22

œp

51

ub

38



it

99



ot

6

œt

24

ud

17

üt

1

ik

5





œk

19

ug

2



















io

14

15

iu

98







iom

3

iœm

4









ion

3

iœn

1









ioŋ

5

iœŋ

3











iœp

1

iub

1









iœk

1





8


1


10


13


9




说明:k韵尾在纳鸟村已经丢失,上表带k的韵母,均为语料收录时,从《布依汉词典》里摘录过来的。

上表为在excel中搜索各个韵母后得到的数据。比如搜索a,得到a出现的所有次数,而统计不出a单独做韵母的数据,所以数据有重复的地方。

解析:

除掉单元音那一行,出现次数超过500次的韵母有:āi540āŋ511ai757au634。按带介音与不带介音来看,不带介音的韵母出现次数明显高于带介音的韵母,而带介音的韵母,也集中在元音a上,其它元音的出现次数较少。

本韵母表多元音韵母的第一个元音为iu的,为现行布依文中的腭化音和唇化音,在本表中处理为介音。其分布态势基本符合现行布依文的腭化声母、唇化声母的分布情况,但现行布依文只收录了出现次数较多的腭化声母与唇化声母。

各韵尾的次数如下:

韵尾

单元音

介音i

介音u

小计

不规则韵母

总计

17615

600

1158

19373

ea

7

19380

i

1486

25

186

1697



1697

u

1629

11

17

1657



1657

m

966

68

31

1065



1065

n

1797

214

405

2416

ean

2

2418

ng

2252

352

139

2743

eaŋ

9

2752

p

378

26

5

409

eap

2

411

t

639

60

141

840

eat

2

842

k

45

4


49



49

单元音韵母统计不准确,排除(列出仅供参考)。

上表中,舒声调的占比较高,其中韵尾ng出现次数最多,其次是n,双元音韵母的出现次数也较多。而m韵尾垫底。而促声韵的出现则仅是各个舒声韵母的一半到四分之一不等。


关键词:

上一篇:民族与氏族、部落、种族的区别
下一篇:24节气布依译名

相关新闻

    没有查询到内容
关于我们-